If you want to shrink a disk, please note that it is generally a bad idea because you might loose data. Proxmox does not support this either. You will have to find your own guide and do it manually.
1. Resizing in Proxmox
You will first need to enlarge the disk in Promox, you can either do this via the CLI or via the Web UI.