At ISW, we use Hashicorp Vault as well as Hashicorp Boundary.
Vault
Vault is software to securely store secrets like passwords, tokens, SSH Keys, ...
Boundary
Boundary is used to enable secure remote access to internal services. Meaning no VPN is required to access Virtual Machines, Routers in our network.